當前位置：翻譯公司|上海翻譯公司|北京翻譯公司>國際證明翻譯>關于我們>翻譯服務  英語翻譯 日語翻譯  

專業>證券翻譯 關于我們   翻譯服務   聯系我們    翻譯公司  

專業證券翻譯-北京上海廣州深圳翻譯服務提供商----新譯通翻譯公司設北京翻譯公司和上海翻譯公司提供英語翻譯 日語翻譯

◆ 我公司已設機構如下歡迎就近垂詢：北京　上海　廣州　深圳　杭州  南京 

證券公司介紹： 證券公司人員大多畢業于國內外著名高校，并在證券公司領域有豐富的翻譯經驗。隨著中外經濟文化交流的深入，在中外互譯工作中，要求對兩國的文化背景、語言習慣、專業術語等有更加深入的把握，這樣才能保證翻譯的質量，達到及時、準確、規范的要求 , 我公司是一家專業證券公司 ，在多種領域有豐富的學術翻譯經驗。我們翻譯公司翻譯人員都經過嚴格測試，大多有國外留學和工作的經歷，都具有良好的翻譯能力。 證券公司項目組成員對翻譯的文化背景、語言習慣、專業術語等都有深入的把握。為每位翻譯客戶提供高質量、快速度的翻譯及服務。憑借嚴格的質量控制體系、規范化的運作流程和獨特的審核標準已為各組織機構及來自全球的公司提供了高水準的翻譯，較多的公司還簽定了長期合作協議。 什么是證券 先說證券的定義。 證券是有價證券的意思，鈔票、郵票、印花稅票、股票、債券、國庫券、商業本票、呈兌匯票、銀行定期存單等等，都是有價證券。但一般市場上說的證券交易，應該特指證券法所歸范的有價證券，鈔票、郵票、印花稅票等，就不在這個范圍了。證券交易被限縮在證券法所說的有價證券范圍之內。 中華人民共和國證券交易法(http://www.china.org.cn/chinese/law/647638.htm)第二條就規定：『在中國境內，股票、公司債券和國務院依法認定的其他證券的發行和交易，適用本法。本法未規定的，適用公司法和其他法律、行政法規的規定。政府債券的發行和交易，由法律、行政法規另行規定。』 接著就是定義交易。按交易中權利屬性論，交易有兩種，一是買賣，就是所有權的完全移轉；二是借貸，交易成就的是債權債務關系。例如去銀行存定存，銀行交付定存單，看似買賣定存單，實際上存款確是銀行的負債，并非收入。所以定期存款交易，是借貸關系的交易。像債券的回購、逆回購交易，都有借貸的屬性，但在會計處理上做成債券買賣斷。 即使是單純的買賣，也依交割時間，區分成即期交易與遠期交易。遠期交易如果交易標的的質量、買賣交割時間都標準化，由期交所發行，就又衍生出期貨或選擇權交易。 此外，證券交易還有許多不同屬性，例如公開掛牌交易與不公開私下交易，小額交易與大額交易，直接交易與代理交易，交換交易與換股交易，融資交易與融券交易，連續競價與集合競價交易等等，都是證券交易之屬。 什么證券市場  證券市場是股票、債券、投資基金券等各種有價證券發行和買賣的場所。證券市場通過證券信用的方式融通資金，通過證券的買賣活動引導資金流動，有效合理地配置社會資源，支持和推動經濟發展，因而是資本市場的核心和基礎，是金融市場中最重要的組成部分。  1．循序漸進的逐步推進中國證券市場國際化進程  根據中國證券市場的現實情況，中國證券市場的國際化進程既要促進國內資本市場的發展和完善，又要保證國內金融市場的穩定，所以我們必須堅持循序漸進的原則，分階段實施。我們可以借鑒韓國、印度、臺灣和日本等國家和地區的經驗，以B股市場為起點，分階段、按比例將外資引入股市，逐步實現A、B股的合并，推進中國證券市場國際化的漸進式發展。我們可以從有限度的開放階段逐步推進，直到全面開放階段，實現中國證券市場的真正國際化。  2．擴大市場規模，按照國際慣例規范證券市場  大力發展國內證券市場，努力擴大市場規模，提高上市公司質量，這是中國證券市場國際化的基礎，也是提高中國證券市場抵御國際資本沖擊能力的重要保證。證券市場規范化是證券市場國際化的前提和基礎，我們要對證券市場的法律、會計準則、上市公司進行改革和調整，規范證券發行和證券交易市場，逐步向WTO準則靠攏，吸引更多的外國投資者。  3．發展共同基金，培育能與國際競爭的證券公司  我國的證券市場缺乏能夠與國際競爭的一流投資銀行和其他中介機構，現有的證券公司在資本規模、經營水平、創新能力、內控機制等方面都有待提高。我們要積極鼓勵國內規模較大的證券商到海外設立分支機構，同時大力引進國外證券機構，積極推進證券機構的國際化和證券投資國際化的進程。共同基金是海外投資者十分熟悉和青睞的方法，發展共同基金既有利于吸引外國個人投資者，又可以避免外國直接投資給國內證券市場帶來沖擊，是證券市場國際化初期的主要手段。